Защита данных

1. Краткая информация о защите данных

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

В следующей информации представлен краткий обзор того, что происходит с вашими личными данными, когда вы посещаете наш веб-сайт. Личные данные – это такие данные, по которым вас можно идентифицировать лично. Подробную информацию о защите личных данных можно найти в нашей Политике конфиденциальности, следующей после этого текста.

СБОР ДАННЫХ НА НАШЕМ ВЕБ-САЙТЕ

Кто несет ответственность за сбор данных на этом веб-сайте?

Обработкой данных на этом веб-сайте занимается администратор веб-сайта. Его контактные данные можно найти в выходных данных этого веб-сайта.

Как мы собираем ваши данные?

Во-первых, мы собираем те данные, которые вы сообщаете нам. В этом случае речь идет, например, о таких данных, которые вы вводите, заполняя контактный формуляр.

Другие данные собираются при посещении веб-сайта нашими ИТ-системами автоматически. Прежде всего, это технические данные (напр., интернет-браузер, операционная система или время посещения страницы). Сбор таких данных происходит автоматически, как только вы заходите на наш веб-сайт.

Для чего мы используем ваши данные?

Часть данных собирается для того, чтобы обеспечивать безотказную работу веб-сайта. Другие данные могут использоваться для анализа вашего поведения в качестве пользователя.

Какие вы имеете права в отношении своих личных данных?

Вы можете в любое время бесплатно получить справку о происхождении, получателе и цели ваших сохраненных данных. Кроме того, вы имеете право потребовать исправить, заблокировать или удалить эти данные. По данному, а также по другим вопросам на тему защиты данных вы можете в любое время обращаться к нам по указанному в выходных данных адресу. Помимо всего прочего вы имеете право на подачу жалобы в компетентное ведомство по надзору.

ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ АНАЛИЗА И ИНСТРУМЕНТЫ СТОРОННИХ ПОСТАВЩИКОВ

Когда вы посещаете наш веб-сайт, по вашему поведению при просмотре веб-сайта может быть проведен статистический анализ. Преимущественно для этого используются cookie-файлы и так называемые программы для анализа. Анализ вашего поведения при просмотре, как правило, происходит анонимно; по вашему поведению мы не можем отследить вас лично. Вы можете возразить по поводу такого анализа или прекратить его, не используя определенные инструменты. Подробную информацию об этом вы можете найти в следующей далее Политике конфиденциальности.

Вы можете возразить по поводу такого анализа. Мы проинформируем вас о возможностях для подачи возражений в нашей Политике конфиденциальности.

2. Общие сведения и обязательная информация

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОМ ОРГАНЕ

Ответственным органом за обработку данных на этом веб-сайте является:

Erdwich Zerkleinerungs-Systeme GmbH
Gewerbestraße 6
86859 Igling / Иглинг

ГЕРМАНИЯ

Тел.: + 49 8191 9652 - 0
Факс: + 49 8191 9652 - 16
Эл. почта:  infoline(at)erdwich(dot)de

Ответственным органом является физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими принимает решение о целях и средствах обработки личных данных (напр., имени, адреса электронной почты и т. п.).

ОТЗЫВ ВАШЕГО СОГЛАСИЯ НА ОБРАБОТКУ ДАННЫХ

Многие операции по обработке данных возможны только с вашего прямого согласия. Вы можете в любое время отозвать данное вами согласие. Для этого достаточно отправить нам по электронной почте сообщение в произвольной форме. Отзыв не влияет на законность обработки данных, выполненной до отзыва.

ПРАВО НА ПЕРЕНОСИМОСТЬ ДАННЫХ

Вы имеете право передать данные, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или в рамках выполнения договора, себе самому или третьему лицу в общеупотребительном и машиночитаемом формате. Если вы запрашиваете прямую передачу данных другому ответственному лицу, это будет сделано только в том случае, если это можно осуществить технически.

ШИФРОВАНИЕ SSL / TLS

Из соображений безопасности и для защиты передачи конфиденциального контента, как например, заказов или запросов, которые вы отправляете нам как администратору веб-сайта, на данном веб-сайте используется шифрование SSL или TLS. То, что соединение зашифровано, вы поймете по тому факту, что адресная строка браузера изменится с «http://» на «https://», а также в строке вашего браузера появится символ замка.

При активном шифровании SSL / TLS передаваемые нам данные не могут быть прочитаны третьими лицами.

ИНФОРМАЦИЯ, БЛОКИРОВКА, УДАЛЕНИЕ

В рамках действующих законодательных актов вы можете в любое время бесплатно получить информацию о ваших сохраненных личных данных, их происхождении, получателе и цели обработки данных, а также при необходимости потребовать исправить, заблокировать или удалить такие данные. По данному, а также по другим вопросам на тему личных данных вы можете в любое время обращаться к нам по указанному в выходных данных адресу.

ЗАЯВЛЕНИЕ О НЕСОГЛАСИИ ПОЛУЧАТЬ РЕКЛАМНУЮ ПОЧТУ

Таким заявлением мы возражаем против использования контактных данных, опубликованных в рамках обязательного указания выходных данных, для отправки рекламных и информационных материалов, которые не были запрошены нами напрямую. Администраторы веб-сайтов сохраняют за собой право обращаться в суд в случае отправки незатребованной рекламной информации, как например, спама по электронной почте.

3. Уполномоченное лицо по защите личных данных

ПРЕДПИСАННОЕ ЗАКОНОМ УПОЛНОМОЧЕННОЕ ЛИЦО ПО ЗАЩИТЕ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ

Haack & Mayr GbR
Peter Haack
Ignaz-Lachner-Str. 2 a
86641 Rain

ГЕРМАНИЯ

Tel.: +49 9090 574912-1
Fax: +49 9090 574912-9
E-Mail: 

4. Сбор данных на нашем веб-сайте

COOKIE-ФАЙЛЫ

Интернет-страницы частично используют так называемые cookie-файлы. Cookie-файлы не причиняют вреда вашему компьютеру и не содержат вирусов. Cookie-файлы служат для того, чтобы сделать наше предложение более удобным, эффективным и безопасным для пользователей. Cookie-файлы – это небольшие текстовые файлы, которые появляются в вашем компьютере и сохраняются вашим браузером.

Большинство используемых нами cookie-файлов являются так называемыми сеансовыми cookie-файлами. Они удаляются автоматически после вашего посещения. Другие cookie-файлы остаются на вашем оконечном устройстве, пока вы их не удалите. Такие cookie-файлы позволяют нам распознавать ваш браузер при следующем посещении.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать информацию о наличии cookie-файлов и разрешать использовать cookie-файлов только в отдельных случаях, исключать получение cookie-файлов в определенных случаях или полностью, а также активировать автоматическое удаление cookie-файлов, когда вы закрываете браузер. В случае деактивации cookie-файлов функциональность этого веб-сайта может быть ограничена.

Cookie-файлы, которые необходимы для выполнения процесса электронной коммуникации или обеспечения определенных, необходимых для вас функций (напр., функции корзины покупок), хранятся на основании статьи 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента по защите данных. Администратор веб-сайта имеет законное право на хранение cookie-файлов для предоставления своих услуг технически безотказным и оптимизированным образом. При сохранении других cookie-файлов (напр., cookie-файлов для анализа вашего поведения при просмотре) см. отдельную информацию в данной Политике конфиденциальности.

ФАЙЛЫ ЖУРНАЛА ВЕБ-СЕРВЕРА

Провайдер веб-сайтов автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых файлах журнала веб-сервера, которые ваш браузер автоматически передает нам. Это касается:

  • типа и версии веб-браузера;
  • используемой операционной системы;
  • URL перехода;
  • имени хоста компьютера, который делает обращение;
  • времени запроса сервера;
  • IP-адреса.

Объединение таких данных с другими источниками данных не происходит.

Основанием для обработки данных является статья 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента по защите данных, которая разрешает обработку данных для выполнения договора или преддоговорных мер.

КОНТАКТНЫЙ ФОРМУЛЯР

Если вы отправляете нам запросы с помощью контактного формуляра, то ваши данные из формуляра запроса, включая указанные там ваши контактные данные, будут сохранены нами с целью обработки запроса и на случай уточняющих вопросов. Мы не передаем такие данные другим лицам без вашего согласия.

Обработка введенных в контактном формуляре данных таким образом происходит исключительно на основании вашего согласия (статья 6 пункт 1 подпункт a Общего регламента по защите данных). Вы можете в любое время отозвать такое согласие. Для этого достаточно отправить нам по электронной почте сообщение в произвольной форме. Отзыв не влияет на законность процессов обработки данных, выполненных до отзыва.

Введенные вами в контактном формуляре данные остаются у нас до тех пор, пока вы не потребуете удалить их, не отзовете свое согласие на сохранение или цель сохранения данных не утратит свою силу (напр., после завершения обработки вашего запроса). Это не распространяется на действие обязательных для соблюдения законодательных норм, в частности касающихся сроков хранения.

РЕГИСТРАЦИЯ НА ДАННОМ ВЕБ-САЙТЕ

Вы можете зарегистрироваться на нашем веб-сайте, чтобы пользоваться дополнительными функциями сайта. Введенные для этого данные используются нами только для того, чтобы вы могли воспользоваться соответствующим предложением или услугой, для которой вы зарегистрировались. Обязательная информация, запрашиваемая при регистрации, должна быть предоставлена в полном виде. В ином случае мы можем отказать в регистрации.

В случае внесения важных изменений, как например, объема предложения или технически необходимых изменений, мы воспользуемся указанным при регистрации адресом электронной почты, чтобы таким образом проинформировать вас об этом.

Обработка указанных при регистрации данных происходит на основании вашего согласия (статья 6 пункт 1 подпункт a Общего регламента по защите данных). Вы можете в любое время отозвать данное вами согласие. Для этого достаточно отправить нам по электронной почте сообщение в произвольной форме. Отзыв не влияет на законность обработки данных, выполненной до отзыва.

Собранные при регистрации данные будут храниться нами до тех пор, пока вы будете зарегистрированы на нашем веб-сайте, а затем они будут удалены. Это не распространяется на установленные законом сроки хранения.



5. Инструменты для анализа и реклама

GOOGLE ANALYTICS

Данный веб-сайт пользуется функциями сервиса веб-аналитики Google Analytics. Провайдер – Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA / США.

Google Analytics использует так называемые cookie-файлы. Это текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере и позволяют анализировать то, как вы пользуетесь веб-сайтом. Информация, собранная cookie-файлами о том, как вы пользуетесь данным веб-сайтом, как правило, передается на сервер Google в США и там сохраняется.

Сохранение аналитических cookie-файлов Google происходит на основании статьи 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента по защите данных. Администратор веб-сайта имеет законное право на анализ поведения пользователей, чтобы оптимизировать как свое веб-предложение, так и свою рекламу.

IP-анонимизация

На данном веб-сайте мы активизировали функцию IP-анонимизации. Таким образом Ваш IP-адрес перед передачей в США будет сокращен Google в государствах-членах Евросоюза или в других государствах-участниках Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США и там сокращен. Google будет использовать данную информацию по поручению администратора данного веб-сайта, для того чтобы дать оценку тому, как вы пользуетесь веб-сайтом, для составления отчетов по активности на веб-сайте и предоставления администратору веб-сайта дополнительных услуг, связанных с использованием веб-сайта и Интернета. IP-адрес, переданный вашим веб-браузером в рамках Google Analytics, не будет объединен с другими данными Google.

Плагин для веб-браузера

Вы можете предотвратить сохранение cookie-файлов путем соответствующей настройки программного обеспечения вашего браузера; однако обращаем ваше внимание на то, что в таком случае вы не сможете пользоваться всеми функциями данного веб-сайта в полном объеме. Кроме того, вы можете запретить Google собирать созданные cookie-файлами данные, связанные с тем, как вы пользуетесь веб-сайтом, (вкл. ваш IP-адрес), а также обрабатывать такие данные, скачав по следующей ссылке и установив имеющийся там плагин для веб-браузера: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Возражение против сбора данных

Вы можете запретить Google Analytics собирать ваши данные, перейдя по следующей ссылке. Будет установлен cookie-файл отказа, который будет препятствовать сбору ваших данных при будущем посещении данного веб-сайта: деактивировать Google Analytics.

Дополнительную информацию о том, как Google Analytics обращается с данными пользователей, можно найти в Политике конфиденциальности Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Обработка данных по поручению

Мы заключили с Google договор на обработку данных по поручению и полностью выполняем строгие требования компетентных органов Германии, занимающихся надзором за соблюдением законодательства о защите личных данных при использовании Google Analytics.

АНАЛИЗ WIREDMINDS

Наш веб-сайт использует технологию подсчета пикселей компании wiredminds GmbH (www.wiredminds.de) для анализа поведения пользователей.

При этом при необходимости собираются, обрабатываются и сохраняются данные, из которых под псевдонимом создаются профили пользования. Везде, где это возможно и имеет смысл, происходит анонимизация таких профилей пользования. Для этого могут использоваться cookie-файлы. Cookie-файлы – это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются в интернет-браузере пользователя и служат для распознавания интернет-браузера. Собранные данные, которые также могут содержать личные данные, передаются на wiredminds или собираются wiredminds напрямую. wiredminds имеет право использовать информацию, которая остается в результате посещения веб-сайтов, для создания анонимизированных профилей пользования. Полученная таким образом информация не используется без отдельно выданного лицом согласия, для того чтобы лично идентифицировать посетителя данного веб-сайта, и она не объединяется с личными данными о носителе псевдонима. 
Если происходит сбор IP-адресов, то происходит их мгновенная анонимизация путем удаления последнего блока цифр. 

Исключить отслеживание.

6. Электронная рассылка

ДАННЫЕ ИЗ ЭЛЕКТРОННОЙ РАССЫЛКИ

Если вы хотите получать предлагаемую веб-сайтом электронную рассылку, нам потребуются ваш адрес электронной почты и информация, которая позволит нам проверить то, что вы являетесь владельцем указанного адреса электронной почты и что вы согласны получать электронную рассылку. Сбор дополнительной информации не происходит, либо это делается только на добровольной основе. Такие данные мы используем исключительно для отправки запрошенной информации и не передаем их третьим лицам.

Обработка введенных в формуляре на получение электронной рассылки данных происходит исключительно с вашего согласия (статья 6 пункт 1 подпункт a Общего регламента по защите данных). Вы можете в любое время отозвать выданное вами согласие на сохранение данных, адреса электронной почты, а также на их использование для отправки электронной рассылки, например, перейдя по ссылке удаления в электронной рассылке. Отзыв не влияет на законность обработки данных, выполненной до отзыва.

Сохраненные у нас данные, предоставленные вами для получения электронной рассылки, будут храниться до вашего удаления из списка электронной рассылки, и после отписки будут удалены. Это не относится к данным, которые были сохранены у нас для других целей (напр., адреса электронной почты для регистрации в качестве клиента).

7. Плагины и инструменты

ВЕБ-ШРИФТЫ GOOGLE

На данном веб-сайте для единообразного отображения шрифта используются так называемые веб-шрифты, которые были предоставлены Google. Когда вы открываете страницу, ваш браузер загружает необходимый веб-шрифт в кэш-памяти вашего браузера, для того чтобы правильно отображать тексты и шрифты.

Для этой цели используемый вами браузер должен подключаться к северам Google. Таким образом Google получает информацию о том, что наш веб-сайт был открыт с вашего IP-адреса. Использование веб-шрифтов Google осуществляется в интересах единообразного и привлекательного отображения нашего онлайн-предложения. Это является законным интересом в соответствии со статьей 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента по защите данных.

Если ваш браузер не поддерживает веб-шрифты, на вашем компьютере используется стандартный шрифт.

Подробную информацию о веб-шрифтах Google можно найти на https://developers.google.com/fonts/faq и в Политике конфиденциальности Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

GOOGLE MAPS

На данном веб-сайте через API используется картографический сервис Google Maps. Провайдер – Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA / США.

Для использования функций Google Maps необходимо сохранение вашего IP-адреса. Такая информация, как правило, передается на сервер Google в США и там сохраняется. Провайдер данного веб-сайта не имеет никакого влияния на такую передачу данных.

Использование Google Maps происходит в интересах привлекательного отображения нашего онлайн-предложения, а также для того, чтобы нас было легко найти по указанному на веб-сайте адресу. Это является законным интересом в соответствии со статьей 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента по защите данных.

Подробную информацию о том, как обрабатываются данные пользователей, можно найти в Политике конфиденциальности Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

YOUTUBE

Данный веб-сайт объединен с видеосервисом на YouTube. Администратором является Google Ireland Limited (Google), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland / Ирландия.

Мы используем YouTube в расширенном режиме защиты данных. Согласно YouTube, такой режим гарантирует, что YouTube не сохраняет информацию о посетителях этого веб-сайта до того, как они посмотрят видео. Однако передача данных партнерам YouTube расширенным режимом защиты данных не исключается в обязательном порядке. Таким образом YouTube – независимо от того, смотрите ли вы видео – подключается к сети Google DoubleClick.

Как только вы запускаете на этом веб-сайте видео с YouTube, устанавливается соединение с серверами YouTube. При этом сервер YouTube получает информацию, какую из наших страниц вы посетили. Если вы зашли в свою учетную запись на YouTube, то YouTube может согласовать ваше поведение при просмотре напрямую с вашим личным профилем. Это можно предотвратить, выйдя из своей учетной записи на YouTube.

Кроме того, после запуска видео YouTube может сохранять на вашем оконечном устройстве различные cookie-файлы. При помощи таких cookie-файлов YouTube может получать информацию о посетителях этого веб-сайта. Такая информация используется в том числе для того, чтобы собирать статистику по просмотренным видео, улучшать удобство использования и предотвращать попытки мошенничества. Cookie-файлы остаются на вашем оконечном устройстве, пока вы их не удалите.

В зависимости от обстоятельств после запуска видео на YouTube могут начаться другие процессы обработки данных, которые не находятся под нашим влиянием.

Использование YouTube происходит в интересах более привлекательного отображения нашего онлайн-предложения. Это является законным интересом в соответствии со статьей 6 пункт 1 подпункт f Общего регламента по защите данных. В том случае, если было запрошено соответствующее согласие, обработка происходит исключительно на основании статьи 6 пункт 1 подпункт a Общего регламента по защите данных; такое согласие можно отозвать в любое время.

Подробную информацию о защите данных на YouTube можно найти в Политике конфиденциальности компании на: https://policies.google.com/privacy?hl=de.